译文
时光不可倒流,那(na)(na)日神驾御的六龙天车不停循环(huan)。
木兰抱着(zhuo)织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父(fu)隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经(jing)逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹(yan)没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
画为灰尘蚀,真义已难明。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些(xie)丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成(cheng)。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。
⑼他家:别人家。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。