译文
国家庄严不复存在,对(dui)着上帝有何祈求?
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
石岭关山的小路呵,
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回(hui)临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争(zheng)相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾(qin)。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车(che)辙。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
鲧将身躯化为黄(huang)熊,巫师如何使他复活?
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
注释
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
⑵金尊:酒杯。
⑺谢公:谢朓。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。