译文
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐(jian)行渐远。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
粗看屏风画,不懂敢批评。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
麟(lin)是象征灵异、祥瑞的动物(wu),是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么(me)也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认(ren)识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
岸边的杨柳青翠茂(mao)盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥(ou)鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
59、文薄:文德衰薄。
13.跻(jī):水中高地。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。