译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
司马相如年老体衰时,依然像(xiang)当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
贪花风(feng)雨中,跑去看不停。
天色已晚,湖光返照,细(xi)细的雨丝飘进南窗。
月中宫殿,分明不受(shou)到人间之事的变化,难(nan)得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
那个容貌美(mei)丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
这时王公大(da)人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
针药:针刺和药物。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
⑷阜:丰富。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
⑺航:小船。一作“艇”。
17.谢:道歉