首页 古诗词 大人先生传

大人先生传

清代 / 黄应期

云晴开螮蝀,棹发起鸬鹚。莫道东山远,衡门在梦思。"
金盘谁雕镌,玉窟难冥搜。重轮运时节,三五不自由。
爱甚真成癖,尝多合得仙。亭台虚静处,风月艳阳天。
厚禄何妨食万钱。密疏尚应劳献替,清谈唯见论空玄。
桃花点地红斑斑,有酒留君且莫还。与君兄弟日携手,
"受命恤人隐,兹游久未遑。鸣驺响幽涧,前旌耀崇冈。
何惭宓子贱,不减陶渊明。吾知千载后,却掩二贤名。"
楼西残月尚胧明,中禁鸡人报晓声。
五马寻归路,双林指化城。闻钟度门近,照胆玉泉清。
因送故人行,试歌行路难。何处路最难,最难在长安。
"吾友东南美,昔闻登此楼。人随川上逝,书向壁中留。
扬旗拂昆仑,伐鼓震蒲昌。太白引官军,天威临大荒。
光彻离襟冷,声符别管清。那堪还目此,两地倚楼情。"
昊穹降元宰,君子方经纶。澹然养浩气,欻起持大钧。
北固滩声满,南徐草色闲。知心从此别,相忆鬓毛斑。"


大人先生传拼音解释:

yun qing kai di dong .zhao fa qi lu ci .mo dao dong shan yuan .heng men zai meng si ..
jin pan shui diao juan .yu ku nan ming sou .zhong lun yun shi jie .san wu bu zi you .
ai shen zhen cheng pi .chang duo he de xian .ting tai xu jing chu .feng yue yan yang tian .
hou lu he fang shi wan qian .mi shu shang ying lao xian ti .qing tan wei jian lun kong xuan .
tao hua dian di hong ban ban .you jiu liu jun qie mo huan .yu jun xiong di ri xie shou .
.shou ming xu ren yin .zi you jiu wei huang .ming zou xiang you jian .qian jing yao chong gang .
he can mi zi jian .bu jian tao yuan ming .wu zhi qian zai hou .que yan er xian ming ..
lou xi can yue shang long ming .zhong jin ji ren bao xiao sheng .
wu ma xun gui lu .shuang lin zhi hua cheng .wen zhong du men jin .zhao dan yu quan qing .
yin song gu ren xing .shi ge xing lu nan .he chu lu zui nan .zui nan zai chang an .
.wu you dong nan mei .xi wen deng ci lou .ren sui chuan shang shi .shu xiang bi zhong liu .
yang qi fu kun lun .fa gu zhen pu chang .tai bai yin guan jun .tian wei lin da huang .
guang che li jin leng .sheng fu bie guan qing .na kan huan mu ci .liang di yi lou qing ..
hao qiong jiang yuan zai .jun zi fang jing lun .dan ran yang hao qi .xu qi chi da jun .
bei gu tan sheng man .nan xu cao se xian .zhi xin cong ci bie .xiang yi bin mao ban ..

译文及注释

译文
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
  告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经(jing)(jing)包围了我大唐的西域重镇酒泉。在(zai)接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
  孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让(rang)我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界(jie),下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。

注释
出:出征。
邑人:同县的人
16.女:同“汝”,你的意思
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
⑵凤城:此指京城。
(9)兢悚: 恐惧
120.搷(tian2填):猛击。

赏析

  这首诗是初唐诗人张若虚的作品,全诗艳丽工整,欲出宫体之篱,似启温李之风,张若虚的诗风上承齐梁,下开盛唐,在诗歌的历史中起到了承上启下的作用。大家往往认为,是初唐四杰为盛唐诗歌的兴盛局面打下了良好的开端。实际上,张若虚也是功不可没的一员。这首拟闺怨诗就是最好的证明。
  第三句“微微风簇浪”抛开了灯光,一转而写夜风。微风从河面阵阵吹来,河水哗哗作响,轻轻的掀起浪花。这句写听觉为下句张目。“微微”二字又体现了风是如此的小,“簇”说明了就算(suan)是微风也能掀起一簇簇的浪花。渲染了一种宁静舒适的气氛。
  整首诗托雨写志,表现了作者并不因为变法维新运动的失败而退缩,胸怀远大目标,一往无前的精神。由平常的景带出不平常的情。立足于太平洋之上,遥视亚美二洲;身处政治逆境之中。而思及古今,更展望未来。境界开阔,情怀高远,有一种奔放热情溢于字里行间。
  “仁者乐山,智者乐水”,水和愚本来是联系不到一起的,“今是溪独见辱于愚”,这难道是可以允许的吗?道理据说是有的,“盖其流甚下,不可以灌溉。又峻急多坻石,大舟不可入也。幽邃浅狭,蛟龙不屑,不能兴云雨,无以利世,而适类于予,然则虽辱而愚之,可也。”
  此诗自始至终洋溢着欢快的气氛,它把读者从“呦呦鹿鸣”的意境带进“鼓瑟吹笙”的音乐伴奏声中。《诗集传》云:“瑟笙,燕礼所用之乐也。”按照当时的礼仪,整个宴会上必须奏乐。《礼记·乡饮酒义》云:“工入升歌三终,主人献之。笙入三终,主人献之。间歌三终,合乐三终,工告乐备,遂出。……知其能和乐而不流也。”据陈澔注,乐工升堂,“歌《鹿鸣》、《四牡》、《皇皇者华》,每一篇而一终。三篇终,则主人酌以献工焉。”由此可知,整个宴会上是歌唱以上三首诗,而歌唱《鹿鸣》时又以笙乐相配,故诗云“鼓瑟吹笙”。乐谱虽早已失传,但从诗的语言看,此诗三章全是欢快的节奏,和悦的旋律,同曹操《短歌行》相比,曹诗开头有“人生苦短”之叹,后段有“忧从中来,不可断绝”之悲,唯有中间所引“鹿鸣”四句显得欢乐舒畅,可见《诗经》的作者对人生的领悟还没有曹操那么深刻。也许因为这是一首宴飨之乐,不容许杂以一点哀音吧。
  本文是魏晋志怪小说中精彩的篇章。
  “彤庭”四句,沉痛极了。一丝一缕都出于女工之手,朝廷却用横暴鞭挞的方式攫夺来。然后皇帝再分赏群臣,叫他们好好地为朝廷效力。群臣如果忽视了这个道理,辜负国恩,就等于白扔了。然而王公大臣却都是如此,诗人心中根本不能平静。“臣如忽至理,君岂弃此物”,句中“如”、“岂”两个虚词,一进一退,逼问有力。百姓已痛苦不堪,而朝廷之上却挤满了这班贪婪庸鄙、毫无心肝的家伙,国事的危险如同千钧一发,仁人的心应该是会战栗的。
  前两句写黄昏时分覆盖着整个《吴宫》李商隐(yin) 古诗的一片死寂。龙槛,指宫中临水有栏杆的亭轩类建筑;水殿,是建在水边或水中的宫殿。龙槛和水殿,都是平日宫中最热闹喧哗的游赏宴乐之处,此时现在却悄然不见人迹,只见在暮色沉沉中隐现着的建筑物的轮廓与暗影。“清”字画出在平静中纹丝不动的水面映照着水殿的情景,暗示了水殿的空寂清冷。如果说第一句主要是从视觉感受方面写出了《吴宫》李商隐 古诗的空寂,那么第二句则着重从听觉感受方面写出了它的冷静。平日黄昏时分,正是宫中华灯初上,歌管相逐,舞姿蹁跹的时刻,此刻却宫门深闭,悄无人声,简直像一座无人居住的空殿。这是死一般的沉寂引发读者去探究底蕴,寻求答案。
  此诗描写汉家将士与胡人军队在战场中遭遇,双方排兵布阵,将士出击进攻,场面激烈。特别是对汉军将士的英勇杀敌,写得气势豪迈,慷慨不凡。由于古代中国胡汉战争频发,而自宋以来,汉军往往处于劣势,因此这首《《胡无人》李白 古诗》与岳飞的《满江红·怒发冲冠》异曲同工,都能对饱受屈辱的中原人民产生很大的激励作用,从而得到广泛流传。
  此诗借咏「《寒食》孟云卿 古诗」写寒士的辛酸,却并不在「贫」字上大作文章。试看晚唐张友正《《寒食》孟云卿 古诗日献郡守》:「入门堪笑复堪怜,三径苔荒一钓船。惭愧四邻教断火,不知厨里久无烟」,就其从《寒食》孟云卿 古诗断火逗起贫居无烟、借题发挥而言,艺术构思显有因袭孟诗的痕迹。然而,它言贫之意太切,清点了一番家产不算,刚说「堪笑」、「堪怜」,又道「惭愧」;说罢「断火」,又说「无烟」。不但词芜句累,且嫌做作,感人反不深。远不如孟云卿此诗,虽写一种悲痛的现实,语气却幽默诙谐。其三、四两句似乎是作者自嘲:世人都在为明朝《寒食》孟云卿 古诗准备熄火,以纪念先贤;可象我这样清贫的寒士,天天过着「《寒食》孟云卿 古诗」生涯,反倒不必格外费心呢。这种幽默诙谐,是一种苦笑,似轻描淡写,却涉笔成趣,传达出一种攫住人心的悲哀。这说明诗忌刻露过火,贵含蓄耐味。而此诗也正由于命意新颖,构思巧妙,特别是恰当运用反衬手法,亦谐亦庄,耐人咀嚼,才使它成为难以数计的《寒食》孟云卿 古诗诗中不可多得的佳作。
  诗的第二句是说下得楼来,确是莺歌蝶舞,柳绿花红。然而庭院深深,院门紧锁,独自一人,更生寂寞,于是满目生愁。从诗的发展看,这是承上启下的一句。三、四两句是进一步把这个“愁”字写足。试想这位女主人公下楼的本意该不是为了寻愁觅恨,要是早知如此,她何苦“下朱楼”,又何必“新妆宜面”?可是结果恰恰惹得无端烦恼上心头,这急剧变化的痛苦的心情,使她再也无心赏玩,只好用“数花朵”来遣愁散闷,打发这大好春光。为什么要“数花朵”,当亦有对这无人观赏、转眼即逝的春花,叹之、怜之、伤之的情怀吧?她默默地数着、数着……“蜻蜓飞上玉搔头”,这是十分精彩的一笔。它含蓄地刻画出她那沉浸在痛苦中的凝神伫立的情态;它还暗示了这位女主人公有着花朵般的容貌,以至于使常在花中的蜻蜓也错把美人当花朵,轻轻飞上玉搔头;而且也意味着她的处境亦如这庭院中的春花一样,寂寞深锁,无人赏识,只能引来这无知的蜻蜓。真是花亦似人,人亦如花,春光空负,“为谁零落为谁开”?这就自然而含蓄地引出了人愁花愁一院愁的主题。有人说:“诗不难于结,而难于神”。这首诗的结尾是出人意料的,诗人剪取了一个偶然的镜头——“蜻蜓飞上玉搔头”,蜻蜓无心人有恨。它洗炼而巧妙地描绘了这位青年女子在春光烂漫之中的冷寂孤凄的境遇,新颖而富有韵味,真可谓结得有“神”。
  牡丹、娇贵富丽,红妆异香,有天香国色、倾国倾城之称。或写花,衬以美人,或写人,衬以娇花;或者人花合写,彼此交融,李白的《清平调》就是一篇杰作,而“春风拂槛露华浓”似乎成了绝唱。总之,这都表现了中国人的审美标准和对美的追求。王建此诗,正可谓此尽其致。
  颔联点出“诗眼”,也是陆游的名句,语言清新隽永。诗人只身住在小楼上,彻夜听着春雨的淅沥;次日清晨,深幽的小巷中传来了叫卖杏花的声音,告诉人们春已深了。绵绵的春雨,由诗人的听觉中写出;而淡荡的春光,则在卖花声里透出。写得形象而有深致。传说这两句诗后来传入宫中,深为孝宗所称赏,可见一时传诵之广。历来评此诗的人都以为这两句细致贴切,描绘了一幅明艳生动的春光图,但没有注意到它在全诗中的作用不仅在于刻划春光,而是与前后诗意浑然一体的。其实,“小楼一夜听春雨”,正是说绵绵春雨如愁人的思绪。在读这一句诗时,对“一夜”两字不可轻轻放过,它正暗示了诗人一夜未曾入睡,国事家愁,伴着这雨声而涌上了眉间心头。李商隐的“秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声”,是以枯荷听雨暗寓怀友之相思。陆游这里写得更为含蓄深蕴,他虽然用了比较明快的字眼,但用意还是要表达自己的郁闷与惆怅,而且正是用明媚的春光作为背景,才与自己落寞情怀构成了鲜明的对照。
  此词从明抄本《诗渊》录出,原词注明作者“宋李易安”,是近年发现的,孔繁礼《全宋词补辑》收之。
  这首诗描写了南湖的傍晚景(wan jing)色,表现了诗人独游的遗憾之情。
  “南飞有乌鹊,夜久落江边”:这一句写南飞的鸟急于回归,疲倦的落在江边栖息。可以看做诗人的自况。
  黄景仁短暂的一生,大都是在贫病愁苦中度过的。他所作诗歌,除了抒发穷愁不遇、寂寞凄苦的情怀,也常常发出不平的感慨。七言律诗《《杂感》黄景仁 古诗》就是这样的一首诗。
  《高帝求贤记》一文虽然短小,却清楚地说明了诏令求贤的原因、目的和方法。

创作背景

  这首诗的时代背景是乾元元年(公元七五八年)冬,安庆绪退保相州(今河南安阳),肃宗命郭子仪、李光弼等九个节度使,率步骑二十万人围攻相州。自冬至春,未能破城。乾元二年三月,史思明从魏州(今河北大名)引兵来支援安庆绪,与官军战于安阳河北。九节度的军队大败南奔,安庆绪、史思明几乎重又占领洛阳。幸而郭子仪率领他的朔方军拆断河阳桥,才阻止了安史军队南下。这一战之后,官军散亡,兵员亟待补充。于是朝廷下令征兵。杜甫从洛阳回华州,路过新安,看到征兵的情况,写了这首诗。

  

黄应期( 清代 )

收录诗词 (8326)
简 介

黄应期 黄应期,澄迈人。澄子。明孝宗弘治十一年(一四九八年)举人,福宁知州,祀名宦。事见清光绪《澄迈县志》卷八。

行香子·七夕 / 汪渊

"古观寥寥枕碧溪,偶思前事立残晖。漆园化蝶名空在,
因缘鹿苑识,想像蛇丘劚。几叶别黄茅,何年依白足。
愿君别后垂尺素。"
"用之大曰橹,冠乎小者楫。通津既能济,巨浸即横涉。
此身却羡宫中树,不失芳时雨露恩。"
"马转栎林山鸟飞,商溪流水背残晖。
"牢落画堂空锁尘,荒凉庭树暗消春。
长无极,永相随。攀霄历金阙,弄影下瑶池。


宿桐庐江寄广陵旧游 / 申甫

山雨醒别酒,关云迎渡船。谢君贤主将,岂忘轮台边。"
谬忝燕台召,而陪郭隗踪。水流知入海,云去或从龙。
"古殿烟霞簇画屏,直疑踪迹到蓬瀛。
占得高原肥草地,夜深生火折林梢。"
"凫舄旧称仙,鸿私降自天。青袍移草色,朱绶夺花然。
昨朝才解冻,今日又开花。帝力无人识,谁知玩物华。
宝鼎无灵应,金瓯肯破伤。封山昭茂绩,祠执答嘉祥。
昨夜细看云色里,进贤星座甚分明。"


得胜乐·夏 / 和岘

也遣金鹏遍体飞。夜卧始知多忝窃,昼行方觉转光辉。
近来诗价满江南。长为邑令情终屈,纵处曹郎志未甘。
会须麟阁留踪迹,不斩天骄莫议归。"
葳蕤紫鸾鸟,巢在昆山树。惊风西北吹,飞落南溟去。
朝登北湖亭,遥望瓦屋山。天清白露下,始觉秋风还。游子托主人,仰观眉睫间。目色送飞鸿,邈然不可攀。长吁相劝勉,何事来吴关?闻有贞义女,振穷溧水湾。清光了在眼,白日如披颜。高坟五六墩,崒兀栖勐虎。遗迹翳九泉,芳名动千古。子胥昔乞食,此女倾壶浆。运开展宿愤,入楚鞭平王。凛冽天地间,闻名若怀霜。壮夫或未达,十步九太行。与君拂衣去,万里同翱翔。
"身闲赢得出,天气渐暄和。蜀马登山稳,南朝古寺多。
鸟向望中灭,雨侵晴处飞。应须乘月去,且为解征衣。"
"朝发淇水南,将寻北燕路。魏家旧城阙,寥落无人住。


与颜钱塘登障楼望潮作 / 梁景行

忆昨东园桃李红碧枝,与君此时初别离。金瓶落井无消息,
君子满清朝,小人思挂冠。酿酒漉松子,引泉通竹竿。
教作若为流。不叹君弃妾,自叹妾缘业。忆昔初嫁君,
帝宅夹清洛,丹霞捧朝暾。葱茏瑶台榭,窈窕双阙门。
"瘦马羸童行背秦,暮鸦撩乱入残云。
且喜清时屡行乐,是非名利尽悠哉。"
郎悟前后际,始知金仙妙。幸逢禅居人,酌玉坐相召。
世荣斯独已,颓志亦何攀。唯当岁丰熟,闾里一欢颜。"


咏史·郁郁涧底松 / 朱元璋

石上凿井欲到水,惰心一起中路止。
"大似贤臣扶社稷,遇明则见暗还藏。(《影诗》,
以兹谢朝列,长啸归故园。故园恣闲逸,求古散缥帙。
清丝妙管从空来。万井九衢皆仰望,彩云白鹤方徘徊。
"竹斋睡馀柘浆清,麟凤诱我劳此生。
终日虚心待凤来。谁许风流添兴咏,自怜潇洒出尘埃。
风送秋荷满鼻香,竹声敲玉近虚廊。梦回故国情方黯,
案前卧象低垂鼻,崖畔戏猿斜展臂。芭蕉花里刷轻红,


雁儿落过得胜令·忆别 / 李瑗

"风天雁悲西陵愁,使君红旗弄涛头。东海神鱼骑未得,
骨刺红罗被,香黏翠羽簪。擎来玉盘里,全胜在幽林。"
欲亲往哲无因见,空树临风襟袖寒。
抛掷广陵都不藉。刘伯伦,虚生浪死过青春。
辘轳剑折虬髯白,转战功多独不侯。"
工文能似舅,擢第去荣亲。十月天官待,应须早赴秦。"
"西汜驰晖过,东园别路长。岁华唯陇柏,春事罢公桑。
"我来南山阳,事事不异昔。却寻溪中水,还望岩下石。


曲江对雨 / 张多益

饪餗调元气,歌钟溢雅声。空惭尧舜日,至德杳难名。"
跻攀况有承华客,如在南皮奉胜游。"
嗟予淮海老,送子关河遥。同来不同去,沉忧宁复消。"
高梧临槛雨声多。春愁尽付千杯酒,乡思遥闻一曲歌。
余今一日千回看,每度看来眼益明。"
我行挹高风,羡尔兼少年。胸怀豁清夜,史汉如流泉。
"季弟仕谯都,元兄坐兰省。言访始忻忻,念离当耿耿。
总为鹡鸰两个严。"


行路难·其三 / 释普信

江浮残照阔,云散乱山横。渐去湓城远,那堪新月生。"
东望望长安,正值日初出。长安不可见,喜见长安日。 长安何处在,只在马蹄下。明日归长安,为君急走马。
未知今夜依何处,一点渔灯出苇丛。"
一溪云母间灵花,似到封侯逸士家。
今日况闻搜草泽,独悲憔悴卧升平。"
"休沐日云满,冲然将罢观。严车候门侧,晨起正朝冠。
相思传一笑,聊欲示情亲。
"花落青苔锦数重,书淫不觉避春慵。恣情枕上飞庄蝶,


一枝春·竹爆惊春 / 张商英

"翡翠戏翻荷叶雨,鹭鸶飞破竹林烟。
"满庭多种药,入里作山家。终日能留客,凌寒亦对花。
"海亭秋日望,委曲见江山。染翰聊题壁,倾壶一解颜。
秋霜满领难消释,莫读离骚失意书。"
"名遂功成累复轻,鲈鱼因起旧乡情。履声初下金华省,
拙薄遂疏绝,归闲事耦耕。顾无苍生望,空爱紫芝荣。
穷巷草转深,闲门日将夕。桥西暮雨黑,篱外春江碧。
疏篁留鸟语,曲砌转花阴。寄语长征客,流年不易禁。


感遇诗三十八首·其十九 / 张回

胜概纷满目,衡门趣弥浓。幸有数亩田,得延二仲踪。
惟有水田衣下客,大家忙处作闲人。"
婵娟流入楚王梦,倏忽还随零雨分。空中飞去复飞来,
念此忧如焚,怅然若有失。闻君卧石门,宿昔契弥敦。
"出自玄泉杳杳之深井,汲在朱明赫赫之炎辰。
岂料巴川多胜事,为君书此报京华。"
霜鹯野鹞得残肉,同啄膻腥不肯逐。可怜百鸟纷纵横,
周览京城内,双阙起中央。微钟何处来,暮色忽苍苍。