译文
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
花开了草(cao)都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
典当桑园、出卖田地来缴纳官(guan)府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
想替皇上除去有害(hai)的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘(piao)荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而(er)不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下(xia),可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭(ting)。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰(jie)真心归顺与我。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲(bei)伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
注释
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
(5)毒:痛苦,磨难。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
登临送目:登山临水,举目望远。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。