译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
你四处为官,早已成了他(ta)乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山(shan)迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情(qing)苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归(gui)去“,让你更添愁绪。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅(ya),惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣(chen),先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
49、武:指周武王。
137、谤议:非议。
【朔】夏历每月初一。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。