译文
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
白天光明夜(ye)日屯黑暗,究竞它是如何安排?
寻迹怀古兴味犹未(wei)尽,划船归来夕阳落西山。
见此胜景岂不(bu)乐?难以自制思绪分。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚(wan)上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅(jin)仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我(wo)和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
记(ji)得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重(zhong)这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
注释
191. 故:副词,早已,本来就。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
[17]庋(guǐ):放置、保存。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。