首页 古诗词 风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友

风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友

明代 / 史昂

月明独上溪桥¤
鞞之麛裘。投之无邮。
洋洋(左走右专)(左走右专)。其鱼惟何。
"一宿白云根,时经采麝村。数峰虽似蜀,当昼不闻猿。
"听之不闻其声。视之不见其形。
秋水一泓澄皓彩,恰涵万象与君同。星辰错落应无数,秪在风神指点中。
画省薰风松树阴,合欢花下日沈沈。腐儒无补漫独坐,故人不来劳寸心。紫极三台光景接,洪钧万象岁年深。滦江回首九天上,谁傍香炉听舜琴。
暖日策花骢,亸鞚垂杨陌。芳草惹烟青,落絮随风白¤
长沙益阳,一时相b3.
锁春愁。
吾闻列山之儒骑鹤飞,明月为佩霓为衣。又闻化鹤丁令威,七十甲子今始归。先生扁舟载飞鹤,五湖七泽将安之。江湖旧游波渺渺,床头金尽故人少。犹能为客典春衣,酒边豪气天地小。名贤歌颂题满轴,披图亦自不碌碌。黄金白璧分与人,惟有便便五经腹。朅来访我坐毡冷,岸帻扶筇微酩酊。开樽促席意气倾,剪烛商诗寒夜永。星星斑鬓今如此,清谈自是青云士。试问烟波载皓衣,何如一舸携西子。
"浩浩白水。鯈鯈之鱼。
罗荐绣鸳鸯。山枕上,私语口脂香。
一片残云点破山。岛寺渐疏敲石磬,渔家方半掩柴关。
将伐无柯。患兹蔓延。
吟对四时雪,忆游三岛春。恶闻亡越事,洗耳大江滨。"
明君臣。上能尊主爱下民。


风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友拼音解释:

yue ming du shang xi qiao .
bi zhi mi qiu .tou zhi wu you .
yang yang .zuo zou you zhuan ..zuo zou you zhuan ..qi yu wei he .
.yi su bai yun gen .shi jing cai she cun .shu feng sui si shu .dang zhou bu wen yuan .
.ting zhi bu wen qi sheng .shi zhi bu jian qi xing .
qiu shui yi hong cheng hao cai .qia han wan xiang yu jun tong .xing chen cuo luo ying wu shu .zhi zai feng shen zhi dian zhong .
hua sheng xun feng song shu yin .he huan hua xia ri shen shen .fu ru wu bu man du zuo .gu ren bu lai lao cun xin .zi ji san tai guang jing jie .hong jun wan xiang sui nian shen .luan jiang hui shou jiu tian shang .shui bang xiang lu ting shun qin .
nuan ri ce hua cong .duo kong chui yang mo .fang cao re yan qing .luo xu sui feng bai .
chang sha yi yang .yi shi xiang b3.
suo chun chou .
wu wen lie shan zhi ru qi he fei .ming yue wei pei ni wei yi .you wen hua he ding ling wei .qi shi jia zi jin shi gui .xian sheng bian zhou zai fei he .wu hu qi ze jiang an zhi .jiang hu jiu you bo miao miao .chuang tou jin jin gu ren shao .you neng wei ke dian chun yi .jiu bian hao qi tian di xiao .ming xian ge song ti man zhou .pi tu yi zi bu lu lu .huang jin bai bi fen yu ren .wei you bian bian wu jing fu .qie lai fang wo zuo zhan leng .an ze fu qiong wei ming ding .kai zun cu xi yi qi qing .jian zhu shang shi han ye yong .xing xing ban bin jin ru ci .qing tan zi shi qing yun shi .shi wen yan bo zai hao yi .he ru yi ge xie xi zi .
.hao hao bai shui .tiao tiao zhi yu .
luo jian xiu yuan yang .shan zhen shang .si yu kou zhi xiang .
yi pian can yun dian po shan .dao si jian shu qiao shi qing .yu jia fang ban yan chai guan .
jiang fa wu ke .huan zi man yan .
yin dui si shi xue .yi you san dao chun .e wen wang yue shi .xi er da jiang bin ..
ming jun chen .shang neng zun zhu ai xia min .

译文及注释

译文
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出(chu),就像一朵盛开的金色莲花。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
黄莺在门外柳树(shu)梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
大自然早(zao)已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
翠绿的树叶(ye)里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
清澈的江水曲折(zhe)地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。

注释
4.白首:白头,指老年。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
74、鞅(yāng)掌:职事忙碌。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。 
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。

赏析

  第三、四两句描写诗人逃归途中的心理变化。“近乡”交代诗人因长期不知家人消息而逃离贬地,走近家乡。所谓“情更怯”,即愈接近故乡,离家人愈近,担忧也愈厉害,简直变成了一种害怕,怕到“不敢问来人”。按照常情,这两句似乎应该写成“近乡情更切,急欲问来人”,诗人笔下所写的却完全出乎常情:“近乡情更怯,不敢问来人。”仔细寻味,又觉得只有这样,才合乎前两句所揭示的“规定情景”。因为诗人贬居岭外,又长期没有家人的任何音讯,一方面固然日夜在思念家人,另一方面又时刻担心家人的命运,怕家人由于诗人的牵累而遭到不幸。“音书断”“复历春”这种思念随着担心同时的到来,形成急切盼回家,又怕到家里的矛盾心理状态。这种矛盾心理,在逃归的路上,特别是渡过汉江,接近家乡之后,有了进一步的戏剧性发展:原先的担心、忧虑和模糊的不祥预感,此刻似乎马上就会被路上所遇到的某个熟人所证实,变成活生生的残酷现实;而长期来梦寐以求的与家人团聚的愿望则立即会被无情的现实所粉碎。因此,“情更切”变成了“情更怯”,“急欲问”变成了“不敢问”。这是在“岭外音书断”这种特殊情况下心理矛盾发展的必然。“情更怯”与“不敢问”更能体现诗人此际强自抑制的急切愿望和由此造成的精神痛苦。愈接近重逢,诗人便会愈发忧虑,发展到极端,这种忧虑就会变成一种恐惧、战栗,使之不敢面对现实。
  全诗大体分两层笔墨。前八句,着重在描写南涧时所见景物。时方深秋,诗人独自来到南涧游览。涧中寂寞,仿佛秋天的肃杀之气独聚于此。虽日当正午,而秋风阵阵,林影稀疏,仍给人以萧瑟之感。诗人初到时若有所得,忘却了疲劳。但忽闻失侣之禽鸣于幽谷,眼见涧中水藻在波面上荡漾,却引起了无穷联想。诗的后八句,便着重抒写诗人由联想而产生的感慨。诗人自述迁谪离京以来,神情恍惚,怀人不见而有泪空垂。人孤则易为感伤,政治上一失意,便动辄得咎。如今处境索寞,竟成何事?于此徘徊,亦只自知。以后谁再迁谪来此,也许会理解这种心情。诗人因参加王叔文政治集团而遭受贬谪,使他感到忧伤愤懑,而南涧之游,本是解人烦闷的乐事,然所见景物,却又偏偏勾引起他的苦闷和烦恼。所以苏轼认为“柳子厚南迁后诗,清劲纡徐,大率类此”(《东坡题跋》卷二《书柳子厚南涧诗》)。这是道出了柳宗元贬后所作诗歌在思想内容方面的基本特色的。
  次二句转入人事活动。两句诗只摆出青春少年,妙龄女子,青白色的酒壶中满盛着琥珀色美酒,不再说什么,而一幅青年男女游春宴饮的画面已呈现在我们眼前。至于那宴饮的具体情景,是否“宾既醉止,载号载呶,乱我笾豆,屡舞欺缴”,都留给人们凭借自己的经验去加以补充。艺术的启示力极强,含蓄而有余味。将这两句与首二句合观,宴饮乃发生在暮春背景之下,这不禁又发人深省。明媚春光,可谓良辰美景。男女游赏,可谓赏心(shang xin)乐事。面对暮春,他们是想用赏心乐事去冲淡良辰美景即将逝去的失落心境呢?还是惶恐于良辰美景的即将消歇,想更多享受一些赏心乐事呢?总之,两种情景的重合,使这两句诗从字面之外喷薄出一股珍时惜逝、汲汲不可终日的浓郁情思。诗意不是出自诗语所叙,而是产生于甄种情景的配合,耐人品味,妙不可言。
  下二句为了渲染人物之显赫,还描写了他们的衣着和饰物:佩着长长的宝剑,闪闪发光;戴着高高的红冠,十分耀眼。这样的装饰,不仅表现了外在美,而且揭示了他们超凡的精神世界。爱国诗人屈原在《九章·涉江》诗中说:“带长剑之陆离兮,冠切云之崔嵬。”他之所以“好此奇服”,是因为怀信侘傺,不见容于世,故迥乎时装以示超尘拔俗。李白与屈原千古同调,所以其崇尚也有相似之处。
  最后以深情语作结,一边流泪(liu lei),一边还珠,言词委婉,而意志坚决。
  “秋夜促织鸣,南邻捣衣急”(谢朓《秋夜》)。那茫茫的夜色中,闪现在篱落间的灯火,不正是“儿童挑促织”吗?这种无忧无虑、活泼天真的举动,与诗人的凄然情伤、低回不已,形成鲜明的对比。
  《《官街鼓》李贺 古诗》反复地、淋漓尽致地刻画和渲染生命有限、时光无限的矛盾,有人认为意在批判(pi pan)神仙之说。这种评价是很局限的。从诗人李贺生平及其全部诗歌看,他慨叹人生短促、时光易逝,其中应含有“志士惜日短”的成分。他怀才不遇,眼看生命虚掷,对此特别敏感,特别痛心。此诗艺术上的一个显著特色是,通过异常活跃的想象,对抽象的时间和报时的鼓点发生联想,巧妙地创造出“《官街鼓》李贺 古诗”这样一个象征性的艺术形象。赋无形以有形,化无声为有声,抽象的概念转化为可感的形象,让读者通过形象的画面,在强烈的审美活动中深深体味到诗人的思想感情。
  诗的后四句,从陈陶斜战场掉转笔来写长安。写了两种人,一是胡兵,一是长安人民。“群胡归来血洗箭,仍唱胡歌饮都市。”两句活现出叛军得志骄横之态。胡兵想靠血与火,把一切都置于其铁蹄之下,但这是怎么也办不到的,读者于无声处可以感到长安在震荡。人民抑制不住心底的悲伤,他们北向而哭,向着陈陶战场,向着肃宗所在的彭原方向啼哭,更加渴望官军收复长安。一“哭”一“望”,而且中间着一“更”字,充分体现了人民的情绪。
  首联:“韩公本意筑三城,拟绝天骄拔汉旌。”
  此诗起势不凡,有如醍醐灌顶,在读者心上激起冲击浪,浪一重,愁一重,水一曲,肠一曲,几经曲折,最后以绵绵无尽的情意作结,给人以余味无穷之感。
  夕阳西下,暮色欲上,牛羊归栏,炊烟渐起。夕阳斜晖,透过碧绿的桑叶照进一片宽大的桑园。忙碌了一天的采桑女,准备回家了。顿时,桑园里响起一片呼伴唤友的声音。人渐渐走远了,她们的说笑声和歌声却仿佛仍袅袅不绝地在桑园里回旋。这就是《《十亩之间》佚名 古诗》展现的一幅桑园晚归图。
  李白在《《金陵新亭》李白 古诗》中,怀想东晋王导的爱国壮语,无限感慨,不禁对王导的英雄气概,表示由衷的赞美。作品首二句“金陵风景好,豪士集新亭”,说明金陵的豪士们在新亭游览胜地聚会。中四句“举目山河异,偏伤周颧情。四坐楚囚悲,不忧社稷倾”,用极其简练的语言,概括了历史上的具体事实。周颛眼看新亭风景没有变化而社会动乱,山河易色,悲从中来,大为哀叹。参加饮宴的人都像被拘禁的楚囚那样,忧伤流泪,只有王导激愤地说:“我们应当共同努力建功立业,光复神州,怎么能如楚囚一般相对哭泣!”这些爱国壮语,李白并未写入诗中,却在末二句融合成真诚颂扬的话:“王公何慷慨,千载仰雄名。”大诗人不轻易给人以高度赞语,这两句人物总评,是很有分量的。
  刘禹锡和白居易晚年都患眼疾、足疾,看书、行动多有不便,从这点上说,他们是同病相怜了,面对这样的晚景,白居易产生了一种消极、悲观的情绪,并且写了这首《《咏老赠梦得》白居易 古诗》一首给刘禹锡(字梦得)。 刘禹锡读了白居易的诗,写了《酬乐天咏老见示》回赠:“人谁不顾老,老去有谁怜?身瘦带频减,发稀帽自偏。废书缘惜眼,多灸为随年。经事还谙事,阅人如阅川。细思皆幸矣,下此便翛然。莫道桑榆晚,为霞尚满天。”
  直到最后一句,不仅没有写到歌声,反而宕开笔端,写起了戏曲表演场地旁金梁桥外的夜景和天上的月色。“金梁桥”在汴京,从桥上望过去,那一轮明月正遥挂天际,洒下如霜的清光,给整个汴京城披上了一层薄薄的轻纱,全城变得朦胧、幽邃,更加显示出动人的韵致。“月如霜”之清冷幽静,与前面所描绘的欢庆热闹情景似乎不相吻合,然而这一句实际上却是诗人的神来之笔,以淡墨衬浓彩,余韵宛转,余味曲包,深得唐人竹枝词之妙。此时,那男女齐唱“春乐府”的歌声,不仅响彻全城,而且在月光中也更加清亮,仿佛从地上直飘向月宫。这一句,作者是以景衬声,在诉诸视觉的月色中,暗暗包含了诉诸听觉的歌声,这样一衬,歌声似乎显得“形象化”了,好像看得见,摸得着,更给人以清晰、深刻的印象。作者巧妙的安排,使得诗歌最后更加耐人含咀,神味隽永,情韵不匮。

创作背景

  项羽是在秦末与叔父项梁一起举兵反秦的。由于其辉煌的战功、无双的勇力、杰出的才能,实际上成为反秦群雄的领袖,在推翻暴秦的统治中起了主要的作用。

  

史昂( 明代 )

收录诗词 (7844)
简 介

史昂 玄宗天宝间人。曾至边塞从军,作诗赠浑惟明。后归洛阳,颇不得意。敦煌遗书伯三六一九、伯三八八五收其诗3首,《全唐诗续拾》据之收入。

捕蛇者说 / 闻人依珂

对花情脉脉,望月步徐徐。刘阮今何处,绝来书。"
薄寒笼醉态,依旧铅华在。握手送人归,半拖金缕衣。
"有客经巫峡,停桡向水湄。楚王曾此梦瑶姬,一梦杳无期¤
"偶登眺。凭小阑、艳阳时节,乍晴天气,是处闲花芳草。遥山万叠云散,涨海千里,潮平波浩渺。烟村院落,是谁家绿树,数声啼鸟。
鰋鲤处之。君子渔之。
"轻霭浮空,乱峰倒影,潋滟十里银塘。绕岸垂杨。红楼朱阁相望。芰荷香。双双戏、鸂鶒鸳鸯。乍雨过、兰芷汀洲,望中依约似潇湘。
谁道闲情抛弃久,每到春来,惆怅还依旧。
恨入空帏鸾影独,泪凝双脸渚莲光,薄情年少悔思量。


木兰花慢·丁未中秋 / 百里红胜

小眉初展绿条稠,露压烟濛不自由。
红绿复裙长,千里万里犹香。
明明我祖。万邦之君。
驻马西望销魂。
为人上者。奈何不敬。
把种应须玉甃塘。向日但疑酥滴水,含风浑讶雪生香。
忆子曾陪翠辇过,朔风海子起层波。上方授衣黑貂鼠,太官进膳金头鹅。此日此时甘放旷,某山某水且婆娑。但愿年丰饱吃饭,击壤细和尧民歌。
鸲鹆鸲鹆。往歌来哭。"


过香积寺 / 席癸卯

眷方深,怜恰好,唯恐相逢少。似这一般情,肯信春光老。
"有龙于飞。周遍天下。
大野饶积雪,溪山同混茫。轩窗时眺望,虚䆳若舟航。晓霁浮玉色,夜寒流月光。山阴馀兴在,吟咏不能忘。
龙起江翻万艘飞,几人夺得锦标归。水流不竞心如许,稳坐楼头看是非。
荣启先生挟琴去,厌寻灵胜忆岩栖。白猿垂树窗边月,红鲤惊钩竹外溪。惯采药苗供野馔,曾书蕉叶寄新题。古贤犹怆河梁别,未可匆匆便解携。
古院闭松色,入门人自闲。罢经来宿鸟,支策对秋山。客念蓬梗外,禅心烟雾间。空怜濯缨处,阶下水潺潺。
贫交千里外,失路更伤离。晓泪芳草尽,夜魂明月知。空山连野外,寒鸟下霜枝。此景正寥落,为君玄发衰。
西风寒未成¤


野人送朱樱 / 公叔东景

太岁当头坐,诸神不敢当。其中有一物,常带洞庭香。
"长忆龙山,日月宫中谁得到。宫中旦暮听潮声。台殿竹风清。
其徒肝来。或群或友。
仙人立危峰,欲作凌云举。飘然阅浮世,独立寂无语。
云雾含丹景,桑麻覆细田。笙歌未尽曲,风驭独泠然。"
实曰洞天。峰峦黛染,岩岫霞鲜。金房玉室,羽盖云輧。
阴晴状非一,昏旦势多奇。井识轩辕迹,坛馀汉武基。
叵耐无端处,捻得从头污。恼得眼慵开,问人闲事来。"


蝶恋花·庭院深深人悄悄 / 首午

多才与命违,末路隐柴扉。白发何人问,青山一剑归。晴烟独鸟没,野渡乱花飞。寂寞长亭外,依然空落晖。
玉楼珠殿,相映月轮边¤
惯怜惜。饶心性,镇厌厌多病,柳腰花态娇无力。早是乍清减,别后忍教愁寂。记取盟言,少孜煎、剩好将息。遇佳景、临风对月,事须时恁相忆。"
嘉荐令芳。拜受祭之。
妨其躬身。凤凰秋秋。
袆衣与丝。不知异兮。
丈夫贵善后,事或失谋始。桓桓张楚国,挺生海陵里。一门蓄大志,群雄适蜂起。玄珠探甓社,白马饮浙水。三年车辙南,北向复同轨。量容甘公说,情厚穆生醴。誓击祖生楫,竟折孙策箠。天王诏褒赠,守将躬岁祀。翼然东昆丘,兰橑映疏绮。青蘩春荐豆,翠柏寒动棨。干坤宥孤臣,风雨猖五鬼。铜驼使有觉,荐惧荆棘杞。
玉指剪裁罗胜,金盘点缀酥山。窥宋深心无限事,小眉弯。


赵威后问齐使 / 完颜志燕

一两丝能得几时络。
"龙墀初立仗,鸳鹭列班行。元日燕脂色,朝天桦烛香。
伊水来何日,嵩岩去几千。山疑小天下,人是会神仙。
花色融,人竞赏,尽是绣鞍朱鞅。日斜无计更留连,
宝钗摇翡翠,香惹芙蓉醉。携手入鸳衾,谁人知此心。"
"皇尸命工祝。承致多福无疆。
其徒肝来。或群或友。
昔年无限伤心事,依旧东风。独倚梧桐,闲想闲思到晓钟。


樱桃花 / 太史俊豪

"寂寞芳菲暗度,岁华如箭堪惊。缅想旧欢多少事,
蟪蛄之声。
好梦狂随飞絮,闲愁浓胜香醪。不成雨暮与云朝。又是韶光过了。"
却是吟人有得时。孤影不凋清露滴,异香常在好风吹。
"醉后和衣倒,愁来殢酒醺。困人天气近清明。尽日厌厌□脸、浅含颦。
"一夕心期一种欢,那知疏散负杯盘。
一游一豫。为诸侯度。"
好事不出门,恶事行千里。"


新晴野望 / 萨碧海

思悠悠。
斗身强健且为,头白齿落难追。准拟百年千岁,
吴主山河空落日,越王宫殿半平芜,藕花菱蔓满平湖。
"景公死乎不与埋。
"湘西斜日边,峭入几寻天。翠落重城内,屏开万户前。
树下彼何人,不语真吾好。语若及日中,烟霏谢成宝。
箕舌兮房耳,交烛兮东鄙。顾谢病兮四三,胡谣诼兮迭萋菲。鹄高飞兮翼焉假,兰幽幽兮林下。烂晨霞兮莫餐,潦秋清兮爰酌之斝。
"停囚长智。


风流子·黄钟商芍药 / 羽天羽

世人因此转伤残。谁是识阴丹。
腻玉碎凝妆。宝柱秦筝弹向晚,弦促雁,更思量。"
叶落灞陵如翦。泪沾歌扇。无由重肯日边来,上马便、长安远。"
桃李不须夸烂熳,已输了风吹一半。(韩熙载《咏梅》)
"蜀葵鄙下兼全落,菡萏清高且未开。赫日迸光飞蝶去,
向罗绮丛中,认得依稀旧日,雅态轻盈。娇波艳冶,巧笑依然,有意相迎。墙头马上,漫迟留、难写深诚。又岂知、名宦拘检,年来减尽风情。"
状类白蝙蝠,幽感腾化精。应知五马来,启蛰迎春荣。
巉岩孤寺倚中霄,伐鼓鸣金尚早朝。长占山光茅搆屋,平分野色竹为桥。凭谁作主惟看月,看客频来亦惧潮。沧海几更尘世在,山灵何意晚相招。


琐窗寒·玉兰 / 长志强

晓妆初过,沉檀轻注些儿个。向人微露丁香颗,一曲清歌,暂引樱桃破。罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪涴。绣床斜凭娇无那,烂嚼红茸,笑向檀郎唾。
人不婚宦。情欲失半。
此时春态暗关情,独难平¤
补阙连车载,拾遗平斗量。欔槌侍御史,碗脱侍中郎。
医乎巫乎。其知之乎。"
高下在心。川泽纳污。
寂寂画梁尘暗起¤
春水远浮天,悠悠一钓船。樵青且沽酒,丝上鲤鱼鲜。