译文
表美如水波纹新袄(ao)刚做成(cheng),面料绵软匀细温暖(nuan)又轻盈。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
柏树枝干崔嵬郊(jiao)原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
从孤山寺的(de)北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
注释
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
⑤英灵:指屈原。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。