译文
为寻幽静,半夜上四明山(shan),
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不(bu)天天描眉与人争短比长。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有(you)什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却(que)不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心(xin)。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽(wan)回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
⑶“多情”句:指梦后所见。
[1]选自《小仓山房文集》。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。