译文
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦(ku)经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰(zhang),美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏(lan)杆。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
信步(bu)东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼(man)舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
注释
分外妖娆:格外婀娜多姿。
⑸及:等到。
单扉:单扇门。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
赐:赏赐,给予。
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。