译文
画船载着酒客游客玩西湖,清(qing)明佳节的(de)(de)繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千(qian)万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
何(he)时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
绿(lv)色的叶子、青色的花萼映(ying)衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽(jin),染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
10 食:吃
⑧见:同“现”,显现,出现。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
228. 辞:推辞。
(58)还:通“环”,绕。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
73.案节:马走得缓慢而有节奏。此言马未急行。未舒:指马足尚未尽情奔驰。
20. 至:极,副词。