译文
我忧愁的是像今晚这般欢饮(yin)的春(chun)夜太短暂了,我不再推辞说您又(you)将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
明(ming)亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
抛(pao)弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲(bei);秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
身经大大小小百余次的战斗,部(bu)下偏将都被封为万户之侯。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍(cang)苍。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
注释
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
⑵世味:人世滋味;社会人情。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
⑸人烟:人家里的炊烟。