译文
人(ren)独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
醒时一起(qi)(qi)欢乐,醉后各自分散。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上(shang)归家。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是(shi)英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明(ming)。
“令人哀痛的是桃林塞那(na)一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
旧日被霜(shuang)摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
四海一家,共享道德的涵养。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔(shu)父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。
⑫长是,经常是。