译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
你我满怀超宜兴致,想上青天(tian)揽住明月。
王山人剖析仙道的(de)高论,微言透彻秋毫。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿(er)吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
这些都是些儿戏,微不足道,所以(yi)我象梁鸿一样看破了(liao)世界,唱着五噫歌离开西京长安。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替(ti)落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动(dong)、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
柳色深暗
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
注释
12、以:把。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
⑦倩(qiàn):请,央求。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
①八归:姜夔自度曲。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。