译文
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴(qin)。
以(yi)美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
提起鸬鹚杓把酒(jiu)添得满满的,高举起鹦鹉杯(bei)开怀畅饮。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
抛开忧愁不必(bi)说其他,客子身居异乡畏人欺。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
春回大地(di),万(wan)象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
注释
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
多可:多么能够的意思。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。