译文
我(wo)放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在(zai)(zai)天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到(dao)桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡(wang),这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
⑷消 :经受。
⑷胜:能承受。
(62)细:指瘦损。
(10)阿(ē)谀——献媚。
(201)昧死——不怕犯死罪。
204. 事:用。