译文
来的(de)时候(我们(men))是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友(you)了。
将胡(hu)虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
北方有寒冷的冰山。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪(hao)壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
去吴越寻山觅水,厌洛(luo)京满眼风尘。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍(reng)然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
注释
拭(shì):擦拭
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。