译文
在京都作官时间已长久,没有高明的(de)谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到(dao)(dao)黄河水清还不知(zhi)是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀(sha)荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
我想寻找幽静山林隐(yin)去,又可惜要与老朋友分离。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿(er)隐入山林,眼角好(hao)像要裂开一样。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
注释
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
古:同枯。古井水:枯井水。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
③不知:不知道。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。