译文
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
等(deng)待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就(jiu)是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有(you)像当年那样的遇合,我就是到白(bai)头也一定不会想回来。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨(gu)遮蔽(bi)了郊原。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
整(zheng)天(tian)不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
假如不是跟他梦(meng)中欢会呀,
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
注释
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
⑶乔木:指梅树。
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”