译文
无情(qing)人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
白银(yin)烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着(zhuo)龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两(liang)人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋(qiu)天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
注释
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
⑶砌:台阶。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。