译文
离去该怎样离去,留下(xia)又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
山间连绵阴雨刚刚有(you)了一(yi)点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落(luo)在征衣上。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
我本(ben)来就最(zui)爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
突(tu)然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
[33]缪:通"缭"盘绕。
25.雷渊:神话中的深渊。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
⑤细柳:指军营。