译文
不(bu)知是谁在窗前种下的芭蕉树,一(yi)片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委(wei)婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
稍稍等待天气转凉(liang)后,登上山顶去,看山本貌。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛(sheng)开,提醒我寒(han)食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
⒀垤(dié):小土丘。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
穿:穿透,穿过。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。