译文
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老(lao)枝倒挂倚贴在绝壁之间。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我(wo)一片真情。
崇尚效(xiao)法前代的三王明(ming)君。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着(zhuo)混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
③待:等待。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
(28)罗生:罗列丛生。
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
44.榱(cuī):屋椽。
翠幕:青绿色的帷幕。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”