译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐(zhu)忧愁和烦闷。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉(feng)和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
说:“回家吗?”
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
月儿(er)依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛(fo)碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地(di)哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
注释
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。