译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
此夜投宿佛寺住在高(gao)阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时(shi)日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
向朝(chao)廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟(wei)高峻呀!
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
落花随风漫(man)天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿(can)烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
⑦薄晚:临近傍晚。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
晓霜:早上的霜露。著:附着。
⑼飘零:凋谢;凋零。
(40)橐(tuó):囊。