译文
重阳节这(zhe)天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
她们对(dui)我嫣然一笑,接着把一只(zhi)璀璨的流霞酒杯赠送给我。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那(na)样不忍心舍(she)弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
怀乡之梦入夜屡惊。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
注释
④凭寄:寄托。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。