译文
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢(chao)。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴(yao)珍贵值万钱。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
遇到涧流(liu)当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣(yi)裳。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
门前的野草,别(bie)后秋天枯黄春来变得碧绿。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
注释
理:道理。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
谢,赔礼道歉。