译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万(wan)里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中(zhong)原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到(dao)的是眼泪。)
登楼望家国,有层山(shan)叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向(xiang)谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着(zhuo)从前深渊。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
早知潮水的涨落这么守信,
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
自怜没有什么祖(zu)传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
把我的帽子加(jia)得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
注释
欺:欺骗人的事。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
(2)恒:经常
⑶凭寄:托寄,托付。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。