译文
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装(zhuang)。
从满院一丛丛的(de)萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩(sheng)下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上(shang)岳阳楼。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我(wo)(wo)的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分(fen)遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
⑼秦家丞相,指李斯。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
88.殚(dān):尽。
21.月余:一个多月后。