译文
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘(qiu)。
织锦回文(wen)诉说思念的(de)(de)长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和(he)陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名(ming)为书绛。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明(ming)月照在帘子上,随风飘飘然。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
注释
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
天孙:织女星。
府主:指州郡长官。
10、毡大亩许:左右。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。