译文
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世(shi)最好的。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强(qiang),通晓治理国家的道(dao)理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格(ge),萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并(bing)。我只是知道有这样的人。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就(jiu)无愧于天。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
南方直抵交趾之境。
注释
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
物:此指人。
⑶愿:思念貌。