译文
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼(lou)阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在(zai)青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若(ruo)无人(ren),正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊(jing)得跳出水来。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲(bei)愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西(xi)夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
注释
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
33、恒:常常,总是。
86.弭节:停鞭缓行。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
朔漠:北方沙漠地带。