译文
在端阳这(zhe)天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高(gao)时海水透出明光。
回忆当年(nian)鹏程万里为了(liao)寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘(qiu)。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地(di)观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子(zi)发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫(chong)子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
何必吞黄金,食白玉?
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
手攀松桂,触云而行,
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
注释
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
客情:旅客思乡之情。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
老夫:作者自称,时年三十八。
适:恰好。