译文
心绪伤(shang)感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋(qiu)风。
我原本也是个狂妄的小子(zi),我在京城混迹于官场,这不过是因为出(chu)身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来(lai)善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
我默默地翻检着旧日的物品。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
有的红得像(xiang)朱砂,有的黑得像点点的生漆。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
15.伏:通“服”,佩服。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
④昔者:从前。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。