译文
纣(zhou)王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
只应该守寂寞了此一生,关闭(bi)上柴门(men)与人世隔离。
回首环望寂寞幽静的空室(shi),仿佛想见你的仪容身影。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不(bu)是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决(jue),致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间(jian)的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
被贬谪的召回放(fang)逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
注释
(2)离亭:古代送别之所。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
1.径北:一直往北。
⑵最是:正是。处:时。
桡(ráo):船桨。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”