译文
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台(tai)》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地(di)面。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
孤寂(ji)的行宫内院,东风吹过(guo),昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了(liao)白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
楚南一带春天的征候来得早,
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
有锁纽的金蟾香炉,香烟(yan)缭绕飘逸,
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
注释
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
5.桥:一本作“娇”。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
尝:吃过。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。