译文
如何历经四纪,身份贵为(wei)天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南(nan)梅红柳(liu)绿江北却才回春。
西王母亲手把持着天地的门户,
归附故乡先来尝新。
我打马(ma)在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
返回故居不再离乡背井。
大清(qing)早辞别著名的黄鹤楼。
螣(teng)蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死(si)(si)亡化为土灰。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
子卿(qing)足下:
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。