译文
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍(bian)又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
皇上也(ye)曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
环绕白云堂(tang)的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
高坟五六墩高,险峻高耸(song)犹如猛虎栖息。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
透过清秋的薄雾,传(chuan)来了采菱姑娘的笑语。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
注释
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
(23)遂(suì):于是,就。
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。