译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
“魂啊回来吧!
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著(zhu)杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
劝(quan)大家举杯为乐,喝醉了就什(shi)么都不知道了。
魂魄归来吧!
明知这不是在梦中,可(ke)我的心仍在摇摆不踏实。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
有朝一日我青(qing)云直上,会用黄金来回报主人的。
偏僻的街巷里邻居很多,
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
注释
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
⑧泣:泪水。
46则何如:那么怎么样。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。