译文
战国七雄的(de)胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定(ding)金人(ren)的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书(shu)吧。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
江水、天空成一色,没有一点(dian)微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气(qi)大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓(xing)。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
注释
荆卿:指荆轲。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
5.其:代词,指祸患。
4、竟年:终年,一年到头。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。