译文
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南(nan)下牧马度过阴山。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
当时与我结交的人是何等之多(duo),但只有您才与我真正地志同道合。
仿佛在倾诉人间的悲愁(chou)哀怨。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这(zhe)(zhe)些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想(xiang)到这里便有兴作此词以为(wei)笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富(fu)贵的人。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。