译文
一半作御马(ma)障泥一半作船帆。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是(shi)虚有其名!
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天(tian)的痕迹。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
不忍心登高遥看(kan)远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回(hui)家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九(jiu)万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得(de)怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩(bian)才,怀着关龙逢、比干的忠诚(cheng),可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
执笔爱红管,写字莫指望。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
注释
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
(21)乃:于是。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
转:《历代诗余》作“曙”。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
途:道路。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。