译文
沙洲的(de)水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨(bian)。
沙滩里水平波息声影消(xiao)失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中(zhong)。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人(ren)民爱戴他的桐乡。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
只恨找不到(dao)往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
人死陪葬(zang)不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
注释
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
(65)人寰(huán):人间。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
⑴遇:同“偶”。