译文
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地(di)度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还(huan)在。不要辜负了(liao)这良辰美景,此时此刻,唯有(you)月亮才是(shi)我的知音,渴望乘风归去,在明净(jing)的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
“魂啊归来吧!
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
注释
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
龙孙:竹笋的别称。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。
③鸾镜:妆镜的美称。
醨:米酒。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”