译文
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
谨慎地回旋不前(qian)没完了啊,忧郁(yu)昏沉愁思萦绕心胸。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国(guo)之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
银子做的指甲是弹铮所用(yong),随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭(ping)倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
注释
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
24巅际:山顶尽头
(18)维:同“惟”,只有。