译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有(you)那树丛(cong)深处婉转啼唱的黄鹂。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
洪水如渊深不见底,怎样才能将(jiang)它填平?
送来一阵细碎鸟鸣。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝(chao)廷杰出(chu)的精英。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
注释
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。