译文
四更天初至时,北风带来一场大雪(xue);这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之(zhi)夜到来,兆示着来年的丰收。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
祖先携宝迁居岐山(shan),如何能使百姓前来依傍?
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔(ben)赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死(si)如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
席间歌女唱起《梅(mei)花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或(huo)会有行酒令的游戏。
注释
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
⑵才子:指袁拾遗。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
⑨闻风:闻到芳香。
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。