译文
约我登(deng)上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
穿(chuan)过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
从前有一个人,一开始把粮(liang)食存放到了瓮中。一头骆(luo)驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁(chou)。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
看见芙蓉(rong)在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
四方中外,都来接受教化,
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
六代的春(chun)天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
注释
⑹觑(qù):细看。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
尽:凋零。
184、陪臣:诸侯之臣。
66.舸:大船。
④帷:帷帐,帷幄。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。